First Iranian reaction to reports of mass executions / نخستین واکنش یک مقام قضائی ایران در مورد اعدام‌های گسترده در مشهد

Iranian authorities have responded for the first time to reports of mass executions at Mashhad’s Vakilabad Prison, saying foreign media are exaggerating the sentences carried out there.

ISNA reports that Mashahd prosecutor Mahmoud Zoghi said: “Foreign media exaggerate the executions of drug smugglers in Vakilabad Prison.”

He added: “Foreign and anti-revolutionary media exaggerate about this issue; meanwhile, one must take into account that because Khorasan Razavi and the city of Mashhad are close to Afghanistan, this province is a chief point of entry for drugs.”

He maintained that Khorasan Razavi province and Mashhad deal with more drug charges than any other jurisdiction, and in that light, the number of executions is not inordinately high.

Zoghi said: “According to law, transporting, possessing and dealing more than 30 grams of heroin can bring the death penalty.”

In the past year, human rights activists in Iran frequently have reported on mass executions in Vakilabad Prison, contending that the hangings took place in secret and without proper notification to prisoners’ families and attorneys.

Those reports became a focal point of a statement delivered in March by UN Secretary General Ban Ki-moon, who expressed grave concern over the surge in the number of executions in Iran.

Source: Radio Zamaneh

نخستین واکنش یک مقام قضائی ایران در مورد اعدام‌های گسترده در مشهد




دادستان عمومی و انقلاب مشهد گفت «رسانه‌های بیگانه در مورد اعدام قاچاقچیان مواد مخدر در زندان وکیل‌آباد مشهد بزرگ‌نمایی می‌کنند

به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، محمود ذوقی، دادستان عمومی و انقلاب مشهد بدون اشاره به تعداد اعدام‌های صورت گرفته در این زندان، افزود: «روی این موضوع سایت‌های بیگانه و ضد انقلاب خیلی مانور می‌دهند در حالی که باید به این نکته توجه داشت که با توجه به همسایگی خراسان رضوی و شهر مشهد با کشور افغانستان، این استان محل ورود مواد مخدر به کشور است

وی با بیان این‌که «سنگین‌ترین پرونده‌های مواد مخدر کشور مربوط به خراسان رضوی و مشهد است» افزود: «با این حجم پرونده مربوط به مواد مخدر، تعداد اعدام‌ها متناسب است و رسانه‌های بیگانه بی‌خود در این موضوع بزرگ‌نمایی می‌کنند


دادستان مشهد: میزان ورود این ماده مخدر به استان خراسان رضوی بالاست و طبیعتأ اجرای حکم اعدام نیز بالا خواهد بود

محمود ذوقی گفت: «طبق قانون مبارزه با مواد مخدر، حمل و نقل، نگه‌داری و خرید و فروش بیش از ۳۰ گرم هروئین مجازات اعدام دارد و این در حالی است که میزان ورود این ماده مخدر به استان خراسان رضوی بالاست و طبیعتأ اجرای حکم اعدام نیز بالا خواهد بود

این نخستین واکنش یک مقام قضائی ایران در مورد اعدام‌های صورت گرفته در مشهد است

فعالان حقوق بشر در ایران طی یک سال گذشته بارها خبرهایی از اعدام‌های دسته‌جمعی، «بدون رعایت موازین حقوقی» و به شکل مخفی در زندان وکیل‌آباد مشهد (زندان مرکزی) را منتشر کرده‌اند

آخرین بار، ۱۹ خرداد‌ماه سال جاری کمپین بین‌المللی حقوق بشر در ایران به نقل از «منابع موثق» خبر داد که طی روزهای دوم و سوم خردادماه جاری ۱۶ نفر در زندان وکیل‌آباد مشهد به شکل پنهانی اعدام شده‌اند

بر اساس این گزارش، روز دوم خرداد ۱۲ زندانی که جرم همه آن‌ها حمل و نگه‌داری مواد مخدر بود اعدام شده‌اند و اعدام چهار زندانی دیگر نیز سوم خرداد‌ماه اجرا شده است

این در حالی است که این کمپین، چهارم خرداد‌ماه سال جاری اعلام کرد در دو ماه و نیم گذشته، ۷۰ نفر در زندان وکیل‌آباد مشهد اعدام شده‌اند

بنا به این گزارش این اعدام‌‌ها در نیمه دوم اسفند ۱۳۸۹ و فروردین و اردیبهشت ۱۳۹۰ و به‌طور «پنهانی و دسته‌جمعی» انجام شده است. اتهام اعدام‌شدگان «خرید و فروش مواد مخدر» بوده است

افزایش بی‌سابقه‌ موج اعدام‌ها در ایران در سال ۱۳۸۹ واکنش‌های بین‌المللی را نیز به دنبال داشته است

بان کی‌مون، دبیر کل سازمان ملل متحد اسفند ۱۳۸۹ طی گزارشی از «نگرانی‌های بین‌المللی» نسبت به شرایط زندانیان در زندان وکیل‌آباد مشهد خبر داد

سازمان عفو بین‌الملل نیز در گزارش سالانه خود اعلام کرد ایران پس از چین، بیش‌ترین اعدام‌های سال ۲۰۱۰ میلادی را به خود اختصاص داده است

عفو بین‌الملل در ژانویه ۲۰۱۱ خبر داد که در سال جدید میلادی هر هفته به طور میانگین ۲۰ نفر در ایران اعدام شده‌اند

هم اکنون دو سوم کشورهای عضو سازمان ملل، یعنی ۱۳۰ کشور، حکم اعدام را کنار گذاشته‌اند، اما در ۶۲ کشور همچنان مجازات اعدام اجرا می‌شود که جمهوری اسلامی ایران یکی از این کشور‌ها است

منبع فارسی: موج سبز

1 Response for “First Iranian reaction to reports of mass executions / نخستین واکنش یک مقام قضائی ایران در مورد اعدام‌های گسترده در مشهد”

  1. The technology is nice and I use it all the time, but we have become to relient on it. With a GPS why learn to read a map? The navy releys on GPS why learn to use a sextant. The Chinese have the ability to shoot down a satelite, GPS gone. We should learn the old way just in case.

Leave a Reply

BREAKING NEWS

ADVERTISEMENT

-