United Nations, Jul 3 (PTI) After intense negotiations stretching four years, the UN General Assembly has approved setting up of a single entity within the world body to promote equality for women at its plenary session chaired by Minister of State for External Affairs Preneet Kaur.
The establishment of this new composite UN Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women, which is to be known as ‘UN Women’, brings together as many as four women-related agencies of the world body.
The move, which meets a longstanding demand, came last night after four years of intense and difficult political negotiations.
“The newest member of the UN family has been born,” Secretary General, Ban Ki-moon, told the Assembly after it passed the resolution establishing the new UN entity.
“This is truly a watershed day,” he declared.

Source: Press Trust of India

سازمان زنان ملل متحد تشکیل می‌شود

مجمع عمومی سازمان ملل متحد روز جمعه، پس از سال‌ها مذاکره دشوار به ایجاد یک نهاد برای رسیدگی به امور زنان و دختران جهان رای داد

نهاد تازه به عنوان یک نهاد رسمی سازمان ملل متحد برای «برابرسازی جنسیتی» و لتوانمندسازی زنان» از اول سال آینده میلادی تشکیل خواهد شد

به گزارش رویترز مقام‌های رسمی می‌گویند این نهاد به عنوان « سازمان زنان ملل متحد» شناخته خواهد شد.
همچنین این نهاد زنان قرار است از ادغام چهار بخش موجود که اکنون به امور زنان و مسایل جنسیتی می‌پردازند، تشکیل شود

بان کی مون، دبیرکل سازمان ملل متحد در بیانیه‌ای گفت که سازمان زنان ملل متحد قرار است تلاش‌های سازمان ملل را برای «ارتقاء برابری جنسیتی»، «گسترش فرصت‌ها» و «مقابله با تبعیض» در سراسر جهان را افزایش دهد

همچنین دیپلمات‌های سازمان ملل متحد می‌گویند برای تصویب ایجاد این نهاد، میان کشورهای غربی توسعه یافته و کشورهای درحال توسعه چهار سال مذاکره صورت گرفته است. در بسیاری از این کشورها زنان در معرض تبعیض قرار داشتند

به گفته آن‌ها در بسیاری از این کشورها دیدگاه‌های متفاوتی در مورد حقوق زنان و مسایل برابری جنسیتی وجود داشته است

برخی از دیپلمات‌ها می‌گویند که برای ریاست این نهاد گمانه‌زنی‌های خصوصی در حال انجام است که یکی از گزینه‌های اصلی برای این عنوان «میشل باشله» رئیس جمهوری سابق شیلی است.
بان کی مون گفت که وی از پیشنهادات برای دعوت از کاندیداهای کشورهای عضو استقبال می‌کند

سازمان زنان ملل متحد بر حمایت از نهادهای دولتی مانند کمسیون‌های وضعیت زنان تمرکز خواهد کرد.

Source: Zamaaneh